Windows ストアアプリでは，画像ファイルの指定のUriが，今までのSilverlightやWPFとは違います．
ファイルの指定は以下のように行います．
（今回は，imgフォルダのtest.pngファイルをBitmapImageとして読み出して，Imageコントロールに設定します）
Image img = new Image();
img.Source = new Windows.UI.Xaml.Media.Imaging.BitmapImage(new Uri("ms-appx:/img/test.png"));
このように，Uriの初めに ms-appx: を付けないといけません．
